# Crear > Crea imágenes, videos y voz en Endless con Imagen, Video, Canvas y Voz, y aprende cuándo usar cada uno en lugar de una conversación de chat. Source: https://endless.okinawa/es/docs/create Las superficies de **Crear** son para cuando ya sabes qué quieres, qué modelo debe hacerlo y de qué tamaño. Si todavía estás decidiendo, empieza en el [chat](/es/docs/chat): describes el resultado y Endless elige el modelo. Un prompt, imágenes de referencia opcionales y todos los ajustes que ofrece el modelo elegido. El mismo compositor para clips, con la duración como ajuste y costos más altos. Un tablero compartido sobre el que generas, cuando importa la colocación. Texto leído en voz alta con la voz que elijas, en un Canvas o en el chat. **Imagen** y **Video** tienen dos pestañas cada una: **Manual** (tú eliges el modelo y cada control) y **Agente** (tu prompt va a un chat nuevo que hace el resultado por ti). Todo lo que haces en cualquier superficie se guarda en la misma Biblioteca. Consulta [Dónde se guarda el resultado](/es/docs/create/where-output-lands). ## Antes de empezar * **Un espacio de trabajo puede desactivar** la generación de imágenes, la de video y Canvas, cada una por separado. Una superficie desactivada no aparece en la barra lateral, y una ejecución se rechaza con *"La generación de imágenes no está habilitada en este espacio de trabajo"*. Pregúntale a quien administra el espacio de trabajo. * **Generar requiere permiso para crear contenido.** Un rol sin él solo puede abrir un Canvas en **"Solo lectura"**. Consulta [Roles y permisos](/es/docs/governance/roles-and-permissions). * **Cada ejecución gasta créditos**, y el costo varía mucho según el modelo: un video puede costar muchas veces lo que una imagen. El compositor muestra la estimación antes de ejecutar. Consulta [Créditos y gasto](/es/docs/concepts/credits-and-spending) y [Modelos](/es/docs/concepts/models).