# Facturación

> Gestiona tu plan de Endless, el método de pago, las facturas y la compra de créditos, y mira quién puede abrir la facturación y qué pasa si falla un pago.

Source: https://endless.okinawa/es/docs/settings/billing

**Configuración → Espacio de trabajo → Facturación** es donde se gestionan el plan, los créditos,
el método de pago y las facturas del espacio de trabajo.

<Callout type="warn">
  Facturación necesita &#x2A;*"Ver y gestionar la facturación"** (Administrador y
  Gestor de facturación por defecto). Sin ese permiso la página no aparece en el
  menú y su dirección te redirige a [Perfil](/es/docs/settings/profile). Todos los
  miembros pueden ver sus créditos en el panel de Créditos al pie de la barra
  lateral y en [Uso](/es/docs/settings/usage).
</Callout>

## Configurar la facturación

Un espacio de trabajo nuevo muestra el nivel gratuito y el formulario &#x2A;*"Configurar la
facturación"**. Complétalo antes de suscribirte:

* **Nombre de la empresa**: aparece en las facturas.
* **Correo de facturación**: recibe las facturas y los recibos. No tiene que ser tu correo de
  inicio de sesión.

Para cambiarlos después, presiona &#x2A;*"Editar"** en **Detalles de facturación**.

## Cambiar de plan

<Steps>
  <Step>
    ### Abre el selector de planes

    **"Mejorar plan"*&#x2A; en un espacio de trabajo gratuito, &#x2A;*"Cambiar plan"** en uno suscrito.
  </Step>

  <Step>
    ### Elige mensual o anual

    El selector marca tu plan &#x2A;*"Actual"*&#x2A; y cualquier cambio &#x2A;*"Programado"**.
  </Step>

  <Step>
    ### Confirma

    Endless muestra el resultado antes de cobrar:

    * **Mejorar el plan**: se aplica y se cobra ahora, y empieza un nuevo ciclo de facturación hoy.
      Recibes los créditos del plan nuevo; los créditos sin usar del plan anterior no se conservan.
    * **Reducir el plan**: se aplica al final del período actual. Conservas tus funciones y créditos
      hasta entonces.
  </Step>
</Steps>

Un cambio se rechaza cuando:

* la suscripción es **anual** (cancélala o cámbiala en el portal del proveedor de pagos), o
* el plan de destino tiene menos puestos que los miembros más las [invitaciones
  pendientes](/es/docs/settings/members) sin caducar. Quita personas primero.

## Comprar créditos

En un espacio de trabajo suscrito a Basic o superior, &#x2A;*"Comprar créditos"*&#x2A; agrega créditos
únicos. Escribe una cantidad o usa el control deslizante y presiona el botón (por ejemplo
&#x2A;*"Comprar 5.000 créditos"**). Llegan unos segundos después del pago, valen 12 meses y se
conservan entre ciclos. Las compras más grandes cuestan menos por crédito; el mínimo aparece
debajo de la cantidad.

## Qué muestra la página

<ImageZoom src="https://static.endless.software/docs/screenshots/billing-600d84a1.webp" alt="La página de Facturación: el plan marcado como Activo con un botón Administrar, el período de facturación actual y la próxima factura; luego una sección Créditos con los créditos disponibles ahora, una barra de uso frente al total del ciclo, el ciclo actual y la próxima recarga" width="1280" height="720" />

| Sección         | Muestra                                                                                                                                           |
| --------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Banner del plan | Plan y estado (**Activo**, **Prueba gratis**, **Cancelando**, **Problema de pago*&#x2A;), período actual, próxima factura, &#x2A;*"Administrar"** |
| Créditos        | Créditos disponibles ahora, lo usado frente al total, la próxima recarga y cada fuente de créditos con su vencimiento                             |
| Actividad       | Suscripciones, pagos y créditos otorgados de los últimos 30 días                                                                                  |
| Método de pago  | La tarjeta registrada, o &#x2A;*"Agregar método de pago"**                                                                                        |
| Facturas        | **"Ver facturas"** para el historial completo                                                                                                     |

**"Administrar"**, el método de pago y las facturas abren el portal del proveedor de pagos.
Endless no guarda tarjetas ni facturas.

## Pagos fallidos

El banner muestra &#x2A;"Tu último pago falló"&#x2A; con &#x2A;*"Resolver el pago"**. No llegan créditos nuevos
hasta que se pague la factura. El pago se reintenta durante 15 días y después se cancela el plan.

## Precios

Los precios, las asignaciones de créditos, los puestos y los límites de proyectos no se listan
aquí porque cambian. Consulta el selector de planes o la [página de
precios](https://endless.app/pricing&#x29;. Para planes a medida, usa &#x2A;*"Contactar a ventas"** en el
selector. Lo que compran los créditos se explica en [Créditos y
gasto](/es/docs/concepts/credits-and-spending).
