# Equipes e limites

> Agrupe os membros do espaço de trabalho em equipes, defina um limite de gasto em créditos para cada uma e veja onde cada equipe gastou no ciclo.

Source: https://endless.okinawa/pt/docs/governance/teams-and-limits

Uma **equipe** é um grupo de membros com nome dentro de um espaço de trabalho, como Marketing ou
Design. Use equipes para definir um único limite de gasto para várias pessoas e para aplicar
regras de modelos e ferramentas a um grupo. As equipes ficam em **Configurações → Governança →
Equipes**.

<Callout type="info">
  A página Equipes exige **Alterar as configurações do espaço de trabalho**,
  diferente das outras páginas de Governança. Por padrão, só administradores a
  têm. Veja [Funções e permissões](/pt/docs/governance/roles-and-permissions).
</Callout>

## Criar uma equipe

<Steps>
  <Step>
    ### Clique em "Criar equipe"

    Fica no canto superior direito. O diálogo tem duas abas, &#x2A;*"Detalhes"*&#x2A; e &#x2A;*"Membros"**.
  </Step>

  <Step>
    ### Dê um nome à equipe

    **"Nome da equipe"*&#x2A; é o único campo obrigatório. Você também pode escolher uma &#x2A;*"Cor da
    equipe"*&#x2A; e adicionar uma &#x2A;*"Descrição (opcional)"**.
  </Step>

  <Step>
    ### Defina um limite de gasto (opcional)

    **"Limite de gasto (opcional)"** é o máximo que a equipe pode gastar em créditos por ciclo de
    faturamento. Deixe vazio para não ter limite; nesse caso a equipe só agrupa pessoas.
  </Step>

  <Step>
    ### Adicione pessoas

    Na aba &#x2A;*"Membros"**, adicione pessoas. Antes de salvar, o diálogo mostra quantas pessoas serão
    adicionadas e quantas serão removidas.
  </Step>
</Steps>

Para mudar uma equipe depois, abra o menu dela e escolha &#x2A;*"Editar equipe"**.

## A página Equipes

* **Quatro blocos no topo:** **Equipes** e **Em uma equipe** (que também mostra quantos membros
  estão sem equipe), **Créditos usados** neste ciclo, e **Perto ou acima do limite**, o número de
  equipes que chegaram a 80% ou mais do limite.
* **Duas abas,*&#x2A; &#x2A;*"Todas as equipes"*&#x2A; e &#x2A;*"Sem equipe"*&#x2A;, cada uma com sua própria busca. Cada
  linha de equipe mostra os membros e o gasto em relação ao limite. Cada pessoa sem equipe tem um
  botão &#x2A;*"Atribuir a uma equipe"**.
* **A página da equipe** abre quando você a seleciona: os dados, os membros, o gasto como
  porcentagem do limite e as transações de créditos dos membros, uma por linha.

## Como funcionam os limites de equipe

* Uma pessoa está em no máximo uma equipe. Atribuí-la a outra equipe a move.
* Quem não está em nenhuma equipe é membro pleno e gasta do saldo do espaço de trabalho.
* Um limite pessoal substitui o limite da equipe para aquela pessoa; ele não soma ao limite da
  equipe. A ordem é: limite pessoal, depois limite da equipe, depois o saldo do espaço de trabalho.
  Veja [Créditos e gastos](/pt/docs/concepts/credits-and-spending).
* Um limite de equipe não reserva créditos. Se o saldo do espaço de trabalho acabar, os membros da
  equipe são bloqueados mesmo abaixo do limite da equipe.
* Quem é bloqueado pelo limite da equipe vê &#x2A;*"Esta equipe atingiu seu limite de gasto. Seu espaço
  de trabalho ainda tem créditos."** A solução é aumentar o limite da equipe, não adicionar
  créditos.
* **"Excluir equipe"**, no menu da equipe, exclui permanentemente a equipe e o limite dela. Os
  membros continuam no espaço de trabalho com todo o trabalho deles, e passa a valer o próximo
  limite da ordem.

## Quem pode gerenciar equipes

Criar, renomear e excluir uma equipe, e definir o limite dela, exigem **Alterar as configurações
do espaço de trabalho**. Mover pessoas entre equipes exige **Convidar e remover membros**, e também
pode ser feito na coluna **Equipe** de **Configurações → Membros** ou no perfil de uma pessoa, sem
acesso à página Equipes. Por padrão, só administradores têm as duas permissões.

## Equipes como escopo de governança

As páginas **Modelos** e **Ferramentas** podem aplicar regras a uma equipe inteira, por exemplo um
catálogo de modelos menor para terceirizados. Veja [Disponibilidade de
modelos](/pt/docs/governance/model-availability) e [Disponibilidade de
ferramentas](/pt/docs/governance/feature-flags).

## Páginas relacionadas

* [Membros](/pt/docs/settings/members)
* [Créditos e gastos](/pt/docs/concepts/credits-and-spending)
* [Funções e permissões](/pt/docs/governance/roles-and-permissions)